Caftan, djellaba, gandoura, takchita : quelles différences ?
Caftan, djellaba, gandoura, takchita : ces quatre pièces du vestiaire marocain se ressemblent au premier regard, mais chacune a sa coupe, son usage et sa place. La plus recherchée est la djellaba : voici ce qui la distingue des autres, comment la porter et quelles djellabas propose Selhyan.
La djellaba femme : la robe longue à capuche
La djellaba (ou jellaba, parfois écrit djelaba) est une robe longue et ample, à manches longues, reconnaissable à sa capuche, le qob. Ses bords sont souvent soulignés d'une sfifa, le galon tressé du savoir-faire marocain. Selon la matière, elle se porte au quotidien comme pour une fête.
Djellaba à capuche ou sans capuche
La capuche reste la signature de la djellaba traditionnelle, mais les modèles d'aujourd'hui existent aussi sans capuche, avec un col orné de sfifa. Chez Selhyan, la jellaba noire en crêpe et les jellabas rose poudré, fuchsia et turquoise ont une capuche ; les jellabas bleue, moutarde et taupe n'en ont pas.
Les tissus de la djellaba Selhyan
Deux matières dans la collection : le crêpe, léger et fluide, pour la jellaba noire à sfifa dorée, et le satin duchesse, dense et lumineux, pour les six autres. Les modèles rose poudré et turquoise ajoutent une dentelle aux poignets.
Le caftan : la pièce de cérémonie
Le caftan est une longue robe d'une seule pièce, sans capuche, aux finitions soignées : sfifa, boutons tressés (aâkad), parfois broderies. Il se porte ceinturé ou non pour les grandes occasions : fiançailles, Aïd, réceptions, mariages en tant qu'invitée. Voir tous les caftans.
La takchita : le caftan en deux pièces
La takchita superpose une robe de dessous et une robe de dessus ouverte, serrées par une ceinture (mdamma). C'est la tenue la plus habillée, réservée aux cérémonies les plus formelles. Pour tout savoir : qu'est-ce qu'une takchita ?
La gandoura : la robe longue simple
La gandoura est une robe longue sans capuche, de coupe simple, souvent sans manches ou à manches courtes. Légère et confortable, elle se porte à la maison ou pour une occasion décontractée. Pour une allure proche, en plus habillé, regardez nos robes longues comme la robe longue corail aux finitions bordeaux.
Djellaba, caftan, gandoura, takchita, abaya : le tableau des différences
| Pièce | Capuche | Coupe | Occasion |
|---|---|---|---|
| Djellaba | Oui (ou col à sfifa sur les modèles modernes) | Longue, ample, manches longues | Quotidien, fête selon la matière |
| Caftan | Non | Une pièce, finitions sfifa et boutons | Fêtes et cérémonies |
| Takchita | Non | Deux pièces et ceinture | Cérémonies les plus formelles |
| Gandoura | Non | Simple, souvent sans manches | Maison, décontracté |
| Abaya | Non | Robe-manteau longue et fluide | Quotidien, par-dessus une tenue |
Comment porter la djellaba
- Au quotidien : une teinte sobre, comme la jellaba taupe ou la jellaba noire en crêpe, avec des chaussures plates.
- Pour une fête ou l'Aïd : une couleur vive en satin duchesse, comme la jellaba fuchsia ou la jellaba turquoise, et quelques bijoux (voir quels bijoux porter avec un caftan).
- Avec ou sans capuche : la capuche se porte posée dans le dos ; sans capuche, le col à sfifa met le visage en valeur.
Les djellabas Selhyan et leurs prix
Prix affichés sur selhyan.com le 25/10/2026 :
- Jellaba marocaine noire en crêpe à capuche : 170 €
- Jellaba rose poudré en satin duchesse à capuche : 260 €
- Jellaba fuchsia en satin duchesse à capuche : 260 €
- Jellaba turquoise en satin duchesse à capuche : 260 €
- Jellaba bleue en satin duchesse : 280 €
- Jellaba moutarde en satin duchesse : 280 €
- Jellaba taupe en satin duchesse : 280 €
Comment choisir ?
Plus l'événement est solennel, plus la pièce est travaillée : takchita ou caftan pour une grande cérémonie, caftan fluide pour une soirée, djellaba pour le quotidien ou une fête en famille, selon la matière. Pour aller plus loin : le vêtement traditionnel marocain pour femme.
FAQ : djellaba, caftan, gandoura
Quelle est la différence entre une djellaba et une gandoura ?
La djellaba est ample, à manches longues et le plus souvent à capuche. La gandoura est plus simple, sans capuche et souvent sans manches : c'est une tenue d'intérieur ou décontractée.
Quelle est la différence entre un caftan et une djellaba ?
Le caftan est une robe de fête d'une seule pièce, sans capuche, aux finitions travaillées. La djellaba est plus ample, avec une capuche, et se porte aussi au quotidien.
Abaya ou djellaba : quelle différence ?
La djellaba est une pièce marocaine à capuche. L'abaya est une robe-manteau longue et fluide, sans capuche, plus épurée. Voir notre guide de l'abaya moderne et nos vestes, kimonos et abayas.
Existe-t-il des djellabas sans capuche ?
Oui. Les modèles modernes remplacent parfois la capuche par un col orné de sfifa, comme les jellabas bleue, moutarde et taupe de Selhyan.
Combien coûte une djellaba Selhyan ?
De 170 € à 280 € selon le modèle (prix affichés le 25/10/2026) : 170 € pour la jellaba noire en crêpe, 260 € ou 280 € pour les modèles en satin duchesse.
Caftan ou takchita pour un mariage ?
En invitée, le caftan d'une pièce convient à la plupart des cérémonies. La takchita, en deux pièces avec ceinture, se réserve aux réceptions les plus formelles.
Djellaba ou djelaba : quelle orthographe ?
Les deux graphies désignent la même pièce, tout comme « jellaba ». « Djellaba » est la forme la plus courante en français.
Comment porter une djellaba femme ?
Au quotidien, avec des chaussures plates et un sac simple ; pour une fête, avec des bijoux dorés. Notre jellaba noire en crêpe, à capuche et sfifa dorée, se porte aussi bien en cérémonie que dans la vie de tous les jours.
